Laid-Back Camp

While Rin gets started on her latest camping trip, the Outdoor Exploration Club also heads to their next location. To get there, Inuko takes the club’s newest member, Mei Nakatsugawa, on a bike ride…for seventy kilometers?! As the rest of the crew drives ahead, the duo puts their cycling skills to the test while kindling the fire of friendship along the way. With twists and turns, and peaks and valleys, it’s a real uphill battle—literally!

It’s Golden Week! Rin is out on her motorcycle, and Nadeshiko is making plans for the trip to Gunma. And it looks like their inexperienced new member—the one who likes to draw and has a part-time job is at an outdoors shop—might be doing something too...?

It’s day two of the Gunma trip for Nadeshiko, Ena, and Ema… and their next destination is a place Ema’s been hoping to visit: Lake Nozori! With hot springs, the night sky, and more scrumptious eats on the horizon, it’s looking to be an unforgettable experience. The trio is in for some doggone fun!